As a gift to those who respect the traditions of the ancient masters.

Here are collected texts, translations, and audio recordings of the ceremony performed by Master Pishet Bunthammi every morning before the start of classes. The ceremony includes an invocation to Dr. Shivago (Jivaka), which every Thai massage master should know.

Texts

This document has been compiled for students and instructors practicing Thai massage techniques in the tradition of Master Pishet Bunthammi. It contains a set of standard texts used in the home performance of rituals in the Theravada Buddhist tradition, provided with translations from the Pali language, and a special text of the traditional invocation to the ancient healer Jīvaka Komārabhacca, a word-for-word translation of which is being published for the first time. This text, in a special Lanna script, is additionally published at the end of the document.

Last updated: 24.09.2026

Feedback: pichest@vef202.ru

Audio tracks